Übersetzungen für „telescópio“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

telescópio [telesˈkɔpiw] SUBST m

telescópio

telescope

Beispielsätze für telescópio

adaptar a lente do telescópio

to adjust the telescope lens

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Suas estrelas mais brilhantes podem ser observadas em binóculos ou pequenos telescópios.

pt.wikipedia.org

Nesta missão ele passou 13 horas fora da espaçonave em duas atividades extraveiculares, realizando manutenção no telescópio.

pt.wikipedia.org

A maioria dos projetos de telescópio produz uma imagem invertida no plano focal; estes são chamados de telescópios inversores.

pt.wikipedia.org

A tempestade é grande o suficiente para ser vista através de um telescópio com uma abertura de ao menos 12 cm.

pt.wikipedia.org

As lentes usadas nos primeiros telescópios utilizavam lentes que causavam nas imagens formadas uma dispersão das cores.

pt.wikipedia.org

Estes "dados esparsos e barulhentos" que os telescópios forneceram são pegos e tentam produzir uma imagem.

pt.wikipedia.org

Um telescópio com uma abertura de pelo menos 15 cm é necessário para vê-la.

pt.wikipedia.org

Os telescópios de raios-x e de raios gama têm um problema, já que estes raios atravessam metal e vidro.

pt.wikipedia.org

Muitas das galáxias membros do aglomerado podem ser vistas com um pequeno telescópio.

pt.wikipedia.org

Para os melhores resultados é essencial que o eixo óptico da câmara e do telescópio estejam alinhados.

pt.wikipedia.org