Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „tenso“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

tenso (-a) [ˈtẽjsu, -a] ADJ

tenso (-a) músculo, situação
tenso (-a) pessoa
tenso (-a) corda

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A trama é constituída de um ou mais fios transversais (geralmente dois, um frouxo e outro tenso), dispostos entre duas fileiras de nós.
pt.wikipedia.org
Bernadotte muitas vezes teve relações tensas com os outros ministros.
pt.wikipedia.org
Em 8 de agosto, a revolta seria derrotada, mas a situação de governo tornou-se tensa.
pt.wikipedia.org
Assim, a ampliação torna a teoria medieval útil para explicar a lógica modal e a lógica tensa dentro da teoria da suposição.
pt.wikipedia.org
Durante o seu reinado, as relações com os britânicos tornaram-se cada vez mais tensas.
pt.wikipedia.org
Nas décadas que se seguiram, a situação continuou a ser muito tensa, e só evoluiu na década de 1980.
pt.wikipedia.org
O jogo foi tenso e isso já era de se esperar.
pt.wikipedia.org
Enquanto ele estava "remando contra a maré", a música era tensa, angustiante.
pt.wikipedia.org
Ambos não possuem relações diplomáticas, e as relações entre os dois países geralmente têm sido muito tensas nas últimas décadas.
pt.wikipedia.org
Os deputados só voltaram a se reunir um mês depois, ainda sob clima tenso, expresso nos jornais vinculados aos partidos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tenso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский