Übersetzungen für „tracejar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

tracejar [tɾaseˈjar] VERB trans

tracejar

to outline

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Isto pode ser feito sob a forma de um sinal de "pare", linhas tracejadas pintadas no pavimento ou outros dispositivos.

pt.wikipedia.org

No código de estrada, o tracejado indica uma área da faixa de rodagem onde é permitida a ultrapassagem.

pt.wikipedia.org

Partículas virtuais são representadas por linhas tracejadas e só possuirão uma direção se forem partículas carregadas.

pt.wikipedia.org

Em 2000, havia falhas na sinalização horizontal (tracejado) e faltavam refletores e grande parte das bandas sonoras.

pt.wikipedia.org

A perda de órgãos pode ser representado por uma estrela (✶), com a perda do de partes do perianto ou brácteas/bracteolas mostrado com tracejada.

pt.wikipedia.org

Além do desenho artístico, também o desenho técnico (arquitetônico, industrial, etc.) usa tracejados e hachuras para preencher as secções num desenho em corte.

pt.wikipedia.org

O aspecto de sua coloração é amarelo-acinzentada, finamente tracejado de preto.

pt.wikipedia.org

As linhas tracejadas indicam um divórcio entre os personagens.

pt.wikipedia.org

No gráfico à direita, a linha tracejada verde representa um preço mínimo fixado abaixo do preço de livre mercado.

pt.wikipedia.org

Agora supomos que a linha tracejada é uma estrada com um tempo de viagem menor, de aproximadamente 0 minutos.

pt.wikipedia.org