Übersetzungen für „tramitar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

tramitar [tɾɜmiˈtar] VERB intr

tramitar

to go through the proper channels

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

De março a julho de 2007, o projeto tramitou em todas as comissões.

pt.wikipedia.org

Para isso foi aberto um processo que tramitou até meados de fevereiro de 2010.

pt.wikipedia.org

O resto não pudera tramitar a sua cidadania devido à lei federal.

pt.wikipedia.org

Em outubro de 2007, afirmou que começaria os tramites legais para retomar a nacionalidade colombiana.

pt.wikipedia.org

O processo tramitou rapidamente e já estava definitivamente concluído em 2004.

pt.wikipedia.org

Logo no início da legislatura de 1850-1851, um dos primeiros projetos a tramitar foi de sua autoria, versando sobre serviço público de água encanada.

pt.wikipedia.org

O processo tramita sob a forma de autos, que informalmente, por vezes, também são referidos como "processo".

pt.wikipedia.org

Gugu teria feito um acordo de indenização para encerrar o processo, que tramitava em segredo de justiça.

pt.wikipedia.org

Em 2019, tramitava no tribunal processo sobre o plantio de maconha para fins medicinais.

pt.wikipedia.org

Em 2013 o caso ainda tramitava, mas em segredo de justiça.

pt.wikipedia.org