Übersetzungen für „turbulência“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

turbulência [turbuˈlẽjsia] SUBST f

1. turbulência (agitação):

turbulência

turbulence

2. turbulência LUFTF:

turbulência

turbulence

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Estrato-cúmulos podem produzir garoa, que estabiliza a nuvem pelo seu aquecimento e reduzido a turbulência em seu interior.

pt.wikipedia.org

A eleição presidencial de 1896 e a turbulência econômica em torno dela estimularam a redação do relatório de 600 páginas.

pt.wikipedia.org

Os próximos 30 anos foram um período de turbulência política.

pt.wikipedia.org

Muito esforço tem sido voltado ao desenvolvimento de asas adaptativas para produzir uma que consiga controlar a separação das camadas limite e turbulências.

pt.wikipedia.org

Sua forma de articulação é fricativa, ou seja, produzida pela constrição do fluxo de ar por um canal estreito no local da articulação, causando turbulência.

pt.wikipedia.org

Jatos executivos de alta performance como esse estão menos sujeitos a turbulências de mau tempo.

pt.wikipedia.org

Quando a turbulência ocorre através do cisalhamento e da rotação, o momento angular pode ser redistribuído por latitudes diversas por meio do fluxo meridional.

pt.wikipedia.org

Voando por instrumentos e sem contar com radar meteorológico para identificar zonas de turbulência fortes, a turbulência grave levou a perder o controle do avião.

pt.wikipedia.org

A turbulência e a incapacidade de concordar interromperam a progressão da conferência.

pt.wikipedia.org

Primeira bolhas deste gás passam por entre o leito de material criando uma condição de rápida mistura, ou turbulência.

pt.wikipedia.org