Übersetzungen für „vaguear“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

vaguear [vageˈar]

vaguear conj como passear VERB intr:

vaguear

to wander about

vaguear pela cidade

to wander about the city

Beispielsätze für vaguear

vaguear pela cidade

to wander about the city

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O jogo é baseado em um ambiente medieval onde criaturas míticas, como dragões, vagueiam pela terra.

pt.wikipedia.org

Logo depois os sobreviventes finalmente saem da caverna e vagueiam pela selva até serem socorridos por moradores de uma vila próxima.

pt.wikipedia.org

Dado o enclave que ocupava, o lugar foi desde o princípio um refúgio para se defenderem dos ataques freqüentes dos piratas que vagueavam pela costa.

pt.wikipedia.org

Ela se levanta e vagueia pela casa e encontra tudo em ordem.

pt.wikipedia.org

Ele vagueia pelo chão, apesar de subir em árvores quando se depara com um perigo potencial ou quando procura refúgio nas cavidades dos velhos troncos.

pt.wikipedia.org

Incapaz de encontrar o caminho de volta, foi vagueando cada vez mais em direção ao centro do bosque.

pt.wikipedia.org

Os seus brevets aéreos e marítimos abrem-lhe a porta à possibilidade de vaguear pelo mundo por ar ou por mar.

pt.wikipedia.org

Não são territoriais, vagueando constantemente em busca de alimento.

pt.wikipedia.org

Em muitos amorfos as partículas possuem uma liberdade para vaguear pelo material.

pt.wikipedia.org

Eles acreditam que os ramos de salgueiro ajudarão a afastar os espíritos malignos que vagueiam durante o festival.

pt.wikipedia.org