Übersetzungen für „vigores“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

vigores SUBST m

vigores pl de vigor:

Siehe auch: vigor

vigor <-es> [viˈgor] SUBST m

1. vigor (energia, força):

vigor

vigor Am

vigor

vigour Brit

defender com vigor uma ideia

to defend an idea vigorously

2. vigor (de lei, regulamento):

em vigor

in force [o effect]

entrar em vigor

to take effect

estar em vigor

to be in effect

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Dedos das mãos avaras dos telhais que roubam nateiro às águas e vigores à malta.

pt.wikipedia.org

Mãos vazias de cacete ou pistola – mãos cheias de vigores.

pt.wikipedia.org