Übersetzungen für „adentrar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

adentrar [adẽjˈtrar] VERB trans

adentrar

hacer entrar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A oposição alemã foi feroz, e os combates adentraram cidades e vilas.

pt.wikipedia.org

Confundidas pela luz artificial, dirigem-se para terra adentro, longe da protecção da água, expondo-as à desidratação e à predação assim que o sol nasce.

pt.wikipedia.org

A atriz acompanhava todo o processo de preparação e maquiagem do tio, querendo cada vez mais adentrar no mundo das artes cênicas.

pt.wikipedia.org

A batalha foi ficando cada vez mais violenta enquanto a noite ia adentro.

pt.wikipedia.org

North afirma que ele adentrou à carreira de filmes adultos em 1984 por “acidente”.

pt.wikipedia.org

Ambas davam para um hall onde se encontravam as bilheterias e, desde ali, podia-se adentrar no salão principal, onde se encontrava o palco.

pt.wikipedia.org

Cerca de 80% do calor que adentra uma construção é proveniente diretamente da energia irradiante do sol.

pt.wikipedia.org

Forças policiais estacionaram carros na entrada das cidades, mas não adentraram os limites municipais.

pt.wikipedia.org

Conforme o trio adentra a floresta, eles se encharcam com uma súbita tempestade.

pt.wikipedia.org

Para avançar terra adentro, os americanos tiveram de defrontar casamatas, ninhos de metralhadora e peças de artilharia.

pt.wikipedia.org