Übersetzungen für „adocicar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

adocicar <c → qu> [adosiˈkar] VERB trans

adocicar

endulzar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O fruto possui formato ovoide, uma casca fina, polpa branca e adocicada, e coloração avermelhada quando maduro.

pt.wikipedia.org

A culinária tailandesa é formada por diversos elementos peculiares, combinando sabores adocicados, picantes, azedos, salgados e amargos.

pt.wikipedia.org

Frutos globosos (2,5-3 cm), de casca amarelo-alaranjada tomentosa, com polpa escassa suculenta e adocicada, lembrando o sabor de pêssego para algumas pessoas.

pt.wikipedia.org

O molho utilizado é normalmente composto por dashi, shoyu, mirin e açúcar, apresentando um sabor salgado e adocicado ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Com cheiro adocicado e não inflamável é administrado frequentemente com o protóxido de azoto e o oxigénio.

pt.wikipedia.org

A cozinha local é caracterizada pelos seus sabores adocicados, massas e suas técnicas exclusivas, como o cozinhar vermelho.

pt.wikipedia.org

Os temperos principais são “duz” (sal), “istiot” (pimenta) e “sumah” (ou "sumac", em português, sumagre, um tempero adocicado, vermelho escuro, com um sabor de flores).

pt.wikipedia.org

Sua polpa é muito pouca na cor branca e às vezes rosa adocicada e azeda.

pt.wikipedia.org

Além do sabor salgado, apresenta um sabor levemente adocicado, amargo, azedo e umami.

pt.wikipedia.org

Se caracteriza por indolência e estagnação além de sintomas como tontura, cansaço, opressão no peito e epigástrio, náusea, vômitos, viscosidade e sabor adocicados na boca.

pt.wikipedia.org