Übersetzungen für „alternativo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

alternativo (-a) [awternaˈʧivu, -a] ADJ

alternativo (-a)

alternativo(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Se os resultados forem negativos, é possível testar outras alternativas, sem riscos ou investimentos.

pt.wikipedia.org

A racionalidade geral exige que observemos o mundo cuidadosamente, consideremos hipóteses alternativas às nossas próprias, coletemos evidências de maneira responsável, respondamos às objeções.

pt.wikipedia.org

Lança-se mão destas vias alternativas geralmente em situações especiais, onde não se pode, não se deve ou não se quer comer de forma habitual.

pt.wikipedia.org

A medida que a economia pecuária entrou em declínio, as elites políticas oeirenses demonstraram a incapacidade de criar alternativas para os destinos da província.

pt.wikipedia.org

Annan sugeriu duas alternativas, porém sem especificar qual das duas ele mesmo elegeria.

pt.wikipedia.org

Voltada ao público jovem com músicas pop, hip hop americano, rock alternativo, pop rock e com programação jornalística, de variedades e humorística.

pt.wikipedia.org

Um termo alternativo para conjunto vazio, porém inadequado, é conjunto nulo que possui, em teoria da medida, um significado técnico não-equivalente.

pt.wikipedia.org

Enquanto determinados autores julgam o confronto inevitável, outros consideram as alternativas disponíveis aos americanos.

pt.wikipedia.org

No começo do mês seguinte, foi designado como um dos dois capitães alternativos do time para o mês, em rodízio mensal promovido pela comissão técnica.

pt.wikipedia.org

Esta ilustração ainda traça uma separação artificial entre a geração criativa e parcialmente aleatória de possibilidades alternativas e a avaliação deliberativa.

pt.wikipedia.org