Übersetzungen für „ampliar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

ampliar [ɜ̃ŋpliˈar] VERB trans

ampliar

ampliar

Beispielsätze für ampliar

ampliar os horizontes

ampliar los horizontes

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Assim como nos outros países vistos anteriormente, outras leis viriam a ampliar suas funções, tanto administrativas, quanto judiciais, eleitorais e policiais.

pt.wikipedia.org

Sua área foi totalmente ampliada, passou de 39,4 mil m² para 97,25 mil m².

pt.wikipedia.org

Um planejamento foi proposto em 2008 de ampliar o píer, de modo que até três barcos podem atracar simultaneamente.

pt.wikipedia.org

Estes tipos são tratados com antibióticos tópicos de espectro ampliado (cloranfenicol, neomicina, etc).

pt.wikipedia.org

Estas e outras linhas de reflexão vêm se desenvolvendo, ampliando e transformando desde sua proposta inicial.

pt.wikipedia.org

O raciocínio emocional amplia o feito de outras distorções cognitivas.

pt.wikipedia.org

Nos anos seguintes, as fortificações foram ampliadas e reforçadas.

pt.wikipedia.org

A inauguração da nova aerogare ocorreu em 18 de novembro de 1976, ampliadas em 1986.

pt.wikipedia.org

As áreas de administração, serviço e estacionamento também foram ampliadas.

pt.wikipedia.org

Observa-se que nos conselhos ajudaram a ampliar a atuação de segmentos historicamente excluídos dos espaços de decisão política.

pt.wikipedia.org