Übersetzungen für „asseverar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

asseverar [aseveˈrar] VERB trans

asseverar

aseverar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O artigo 226, parágrafo 2º, assevera que o casamento religioso tem efeito civil, nos termos da lei.

pt.wikipedia.org

Como a autora assevera, apenas nos ordenamentos jurídicos em que os homens que trocam favores sexuais mediante remuneração não são reconhecidos a prostituição é um tipo específico ao sexo.

pt.wikipedia.org

Por causa do declínio da exportação de café, a crise financeira se asseverava.

pt.wikipedia.org

Demócrito asseverava que os átomos estariam "caindo" no vazio numa mesma direção paralela.

pt.wikipedia.org

O empresário asseverou que os preços praticados na campanha foram abaixo do mercado em troca de os eventuais eleitos considerarem futura contratação dos serviços pela prefeitura.

pt.wikipedia.org

Ryle assevera que as operações da mente não são diferentes das ações do corpo.

pt.wikipedia.org

Volpato assevera que “para o seu desenvolvimento (mineração) foram importados instrumentos de trabalhos e mão-de-obra.

pt.wikipedia.org

Arruda defendeu-se, asseverando que os 50 mil reais em espécie que embolsa no referido vídeo tiveram como destino a compra de panetones para os pobres.

pt.wikipedia.org

Críticos do institucionalismo têm asseverado que o conceito de "instituição" é tão central para toda a ciência social que não faz sentido utilizá-lo para designar uma escola em particular.

pt.wikipedia.org

Algumas correntes filosóficas (por exemplo, humanismo, pós-humanismo, e, até certo ponto, o empirismo) geralmente asseveram que não há uma ultravida.

pt.wikipedia.org