Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „atestado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

atestado [atesˈtadu] SUBST m

atestado
atestado médico

atestado (-a) [atesˈtadu, -a] ADJ

atestado (-a)

Beispielsätze für atestado

atestado médico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O financiamento do comércio privado está muito mal atestado: parece ter funcionado com empréstimos comerciais e através de associações, como nos períodos seguintes.
pt.wikipedia.org
Popularmente, chama-se muito freqüentemente a certidão de óbito de atestado de óbito, embora este último seja um documento de uma natureza distinta.
pt.wikipedia.org
Seu culto, porém, já é atestado antes da existência do reino.
pt.wikipedia.org
Em seu atestado de óbito apresentou-se “coma neurotoxiplasmose síndrome imunodeficiência adquirida”, como sendo a causa da morte.
pt.wikipedia.org
O atestado de óbito do ator apontou como causas da morte complicações como infecção respiratória, septicemia, doenças oportunistas, miocardite, insuficiência renal e hemorragia digestiva alta.
pt.wikipedia.org
O nome do líder também é atestado em documentos posteriores.
pt.wikipedia.org
O atestado de óbito diz que a causa de morte foram influenza e septicemia.
pt.wikipedia.org
O senhor extinguiu a punibilidade com base num atestado falso, e sabia que era falso.
pt.wikipedia.org
O atestado de óbito registra a morte por broncopneumonia e acidente vascular cerebral.
pt.wikipedia.org
A morte se deu, segundo o atestado de óbito, por arritmia cardíaca e ingestão de vários tipos medicamentos (overdose).
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"atestado" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português