Übersetzungen für „balneário“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . balneário [bawneˈariw] ADJ

balneário

de playa

II . balneário [bawneˈariw] SUBST m

balneário

balneario m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Com praias de areia fina e claras, sua vegetação não difere muito dos demais balneários, sendo que ocorre capões de mato mais alto.

pt.wikipedia.org

O balneário tem um carnaval que reúne centenas de pessoas, com diversos blocos carnavalescos abrilhantando mais este bairro-balneário.

pt.wikipedia.org

Para além disso, é conhecido por frequentar a praia para espiar os balneários, e era preocupado com as crianças.

pt.wikipedia.org

No lazer a cidade conta com diversos restaurantes, bares, clubes, praças públicas, quadras poliesportivas, lanchonetes, balneários e o teatro municipal.

pt.wikipedia.org

Outro ponto é o balneário da cachoeirinha, 6km da cidade,onde há uma pequena contenção de água, e diversos locais para banho e lazer.

pt.wikipedia.org

Jūrmala foi afetada por esta mudança, deixando de ser um balneário freqüentado pela elite russa.

pt.wikipedia.org

Ventanilla tem um balneário de 7.8 km, longitude.

pt.wikipedia.org

Mais ou menos por volta desta época que uma nova mansio e balneário foram construídos.

pt.wikipedia.org

Ativista, engajou-se na defesa da preservação das dunas das praias e da reserva de pau-brasil do balneário fluminense e do casario da cidade histórica mineira.

pt.wikipedia.org

Este fato se constata pela composição de balneários, pelas fechadas lagoas litorâneas, pelos fundos sedimentados das baías e enseadas.

pt.wikipedia.org