Übersetzungen für „capciosa“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

capota [kaˈpɔta] SUBST f (do carro)

capota

capota f

I . capacitar [kapasiˈtar] VERB trans

1. capacitar (tornar capaz):

capacitar

capacitar

capacitar alguém para a. c.

capacitar a alguien para algo

2. capacitar (persuadir):

capacitar

convencer

II . capacitar [kapasiˈtar] VERB refl

capacitar capacitar-se:

capacitar-se

convencerse

capacitar-se de a. c.

convencerse de algo

capela [kaˈpɛla] SUBST f (igreja, grupo de cantores)

capela

capilla f

capeta [kaˈpeta] SUBST m

capeta

diablo m

capeta (traquinas)

diablillo m

capim <-ins> [kaˈpı̃j] SUBST m

capim

hierba f

vá comer capim! ugs

¡vete a paseo!

capitã [kapiˈtɜ̃] SUBST f

capitã → capitão

Siehe auch: capitão

capitão (-ã) <-ães> [kapiˈtɜ̃w, -ɜ̃, -ɜ̃js] SUBST m (f)

capitão (-ã) MILIT, SPORT, NAUT

capitán(-ana) m (f)

capitão do porto

capitán de puerto

capote [kaˈpɔʧi̥] SUBST m t. MILIT

capote

capote m

capacho [kaˈpaʃu] SUBST m

1. capacho (tapete):

capacho

felpudo m

2. capacho (pessoa):

capacho

pelotillero m

I . capanga [kaˈpɜ̃ŋga] SUBST f (bolsa)

capanga

bandolera f

II . capanga [kaˈpɜ̃ŋga] SUBST m (pessoa)

capanga

matón m

I . capenga [kaˈpẽjga] ADJ

capenga (obra, lei, solução)

incompleto(-a)

capenga (pessoa)

cojo(-a)

II . capenga [kaˈpẽjga] SUBST mf (pessoa)

capenga

cojo(-a) m (f)

capilar <-es> [kapiˈlar] ADJ

1. capilar (do cabelo):

capilar

capilar

2. capilar (fino):

capilar

muy fino(-a)

I . capital <-ais> [kapiˈtaw, -ˈajs] SUBST f (de um país)

capital

capital f

II . capital <-ais> [kapiˈtaw, -ˈajs] SUBST m WIRTSCH

capital

capital m

capital de giro

capital circulante

capital social

capital social

III . capital <-ais> [kapiˈtaw, -ˈajs] ADJ

capital

capital

pena capital

pena capital

capitão (-ã) <-ães> [kapiˈtɜ̃w, -ɜ̃, -ɜ̃js] SUBST m (f)

capitão (-ã) MILIT, SPORT, NAUT

capitán(-ana) m (f)

capitão do porto

capitán de puerto

capitel <-éis> [kapiˈtɛw, -ˈɛjs] SUBST m ARCHIT

capitel

capitel m

capotar [kapoˈtar] VERB intr

1. capotar automóvel:

capotar

capotar

2. capotar sl pessoa:

capotar

quedarse sobado

captura [kapˈtura] SUBST f

captura

captura f