Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „celibatário“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

celibatário (-a) [seʎibaˈtariw, -a] ADJ SUBST m (f)

celibatário (-a)
célibe mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Pigmaleão está pensativo avaliando a sua vida solitária, tendo decidido permanecer celibatário face ao estilo de vida que lhe desagrada das mulheres locais.
pt.wikipedia.org
Nas sobrelojas foram instaladas habitações para o pessoal, com espaços isolados para três famílias e um grupo de funcionários celibatários.
pt.wikipedia.org
Ela foi, portanto, uma celibatária por um longo período.
pt.wikipedia.org
O equivalente latino, em relação quando é dado para tais presbíteros celibatários, poderia ser o título de monsenhor.
pt.wikipedia.org
Ele observou que "nos bizantinos, ucranianos, russos e greco-católicos[...] os padres podem ser casados, mas os bispos têm que ser celibatários".
pt.wikipedia.org
Assim, a riqueza e o poder da família passaria para o irmão mais novo, "celibatário" da igreja.
pt.wikipedia.org
Era homossexual e liderou e exortou o círculo dos seus jovens amigos a levar uma vida celibatária.
pt.wikipedia.org
Ela permaneceu celibatária a vida toda e era tida em veneração pelos hindus convencionais.
pt.wikipedia.org
Em 1898, recebeu a dignidade de cavaleiro celibatário.
pt.wikipedia.org
Os residentes já não têm que ser forçosamante celibatários.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"celibatário" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português