Übersetzungen für „comilão“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

I . comilão (-ona) <-ões> [komiˈlɜ̃w, -ona, -õjs] ugs SUBST m (f)

comilão (-ona)

glotón(-ona) m (f)

II . comilão (-ona) <-ões> [komiˈlɜ̃w, -ona, -õjs] ugs ADJ

comilão (-ona)

glotón(-ona)

comilão (-ona) übtr

chanchullero(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Além do bom humor, uma de suas fortes características era zombar do próprio fato de ser comilão, o que o levava a imitar personagens com semelhante qualidade.

pt.wikipedia.org

Por ser gordo ele é o mais comilão.

pt.wikipedia.org

Mas eu o advirto que ele é um comilão voraz.

pt.wikipedia.org

Que são consideradas larvas comilonas porque devorem todo o tipo de folhas.

pt.wikipedia.org

Vão se fantasiar de fadas e bruxas, para dar um grande susto no comilão.

pt.wikipedia.org

Martha é muito comilona e tagarela, entretanto.

pt.wikipedia.org

Assim, uma pessoa poderia ser apelidada de “comilona” por ser obesa, independente de ter problemas na tireoide.

pt.wikipedia.org

Aos 10 anos era uma comilona compulsiva, uma menina frustrada e solitária.

pt.wikipedia.org