Übersetzungen für „confiscar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

confiscar <c → qu> [kõwfisˈkar] VERB trans

confiscar

confiscar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Isso não afeta o caso comum de um computador roubado, perdido ou confiscado.

pt.wikipedia.org

Milhares de empresários correm o risco de confisco de suas contas bancárias e bens.

pt.wikipedia.org

Tropas texanas confiscaram as provisões que encontraram no forte.

pt.wikipedia.org

Terras foram confiscadas e distribuídas dentre os normandos, que também trouxeram centenas de judeus por motivos financeiros.

pt.wikipedia.org

Em março de 2001, lhe é concedida a nacionalidade jugoslava e lhe são devolvidas todas as propriedades da família real confiscadas em 1947.

pt.wikipedia.org

Graciano declarou ainda que todos os templos e santuários pagãos deveriam ser confiscados pelos governo e suas rendas, incorporadas ao tesouro imperial.

pt.wikipedia.org

Se fosse de alto escalão, seria punido com a perda de cargos e status além do confisco da propriedade.

pt.wikipedia.org

Teve muitos papeis, arquivos e objetos pessoais confiscados e nunca devolvidos.

pt.wikipedia.org

Eles desfilavam com os tanques soviéticos, que tinham confiscado depois da guerra, maquiavam e desfilavam com os meninos, exibidos como troféus.

pt.wikipedia.org

Em 1917, o navio foi confiscado pelo governo brasileiro.

pt.wikipedia.org