Übersetzungen für „contágio“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

contágio [kõwˈtaʒiw] SUBST m

contágio

contagio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Uma máscara de proteção é utilizada como um equipamento a mais para se prevenir de possíveis contágios ou doenças.

pt.wikipedia.org

Autoridades sanitárias sul-coreanas confirmaram o segundo caso da gripe suína no país, o primeiro provavelmente causado por contágio humano.

pt.wikipedia.org

Resultam de contágio e são transmissíveis por contacto, sendo mais frequentemente incidentes durante a época mais quente e úmida do ano.

pt.wikipedia.org

Essa forma de contágio, por via aérea, é dificílima de evitar.

pt.wikipedia.org

Neste último caso, pode-se associar ao imaginário social, que acontece por contágio, no qual todas as crianças escolhem uma profissão.

pt.wikipedia.org

Na ocasião, entregou-se inteiramente ao serviço dos doentes, arriscando o contágio.

pt.wikipedia.org

A vacinação contra a brucelose é feita em animais para evitar o contágio a humanos.

pt.wikipedia.org

A utilização diária de antivirais por uma pessoa infetada pode também diminuir o risco de contágio.

pt.wikipedia.org

A obra acaba quando subitamente, exatamente pela ordem de contágio, o mundo cego dá lugar ao mundo imundo e bárbaro.

pt.wikipedia.org

Então, na magia do contágio, o mago pode tentar agir sobre uma pessoa agindo sobre algo que a pertenceu.

pt.wikipedia.org