Übersetzungen für „contusão“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

contusão <-ões> [kõwtuˈzɜ̃w, -õjs] SUBST f

contusão

contusión f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em 2010 ele foi convocado para ser titular, mas uma contusão o impediu de participar do evento.

pt.wikipedia.org

Nenhuma outra técnica do muay thai se compara ao cotovelo devido à sua grande capacidade de contusão.

pt.wikipedia.org

Ele disse ainda que sua perna direita, a da contusão, ainda não estava tão forte quanto a esquerda, e que ele precisava corrigir esse desequilíbrio.

pt.wikipedia.org

A contusão vai de leve até uma grande infiltração de sangue nos tecidos circundantes, levando a equimose e, em casos graves, a síndrome compartimental.

pt.wikipedia.org

Uma contusão na virilha fez com que ficasse de fora de alguns jogos no fim da temporada regular, além de duas partidas nos playoffs.

pt.wikipedia.org

Ele se recusou a sair do campo, mas devido a sua contusão, foi forçado a passar o resto da partida como "ponta".

pt.wikipedia.org

Os processos físicos por trás da contusão pulmonar são pouco compreendidos.

pt.wikipedia.org

Se houver uma contusão durante a partida, a equipe pode substituir o jogador machucado ou continuar jogando com três atletas.

pt.wikipedia.org

Sua carreira foi marcada por contusões e falta de consistência, mas era considerado um líder nato e respeitado nos vestiários e na comunidade.

pt.wikipedia.org

Em 12 de outubro, foi anunciado que o jogador na verdade tinha rompido seu menisco lateral e sofrido uma contusão óssea.

pt.wikipedia.org