Übersetzungen für „corrediço“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

corrediço (-a) [koxeˈʤisu, -a] ADJ

corrediço (-a)

corredizo(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Para manter o peso baixo, a pistola usava uma corrediça ("slide") de alumínio, mas ainda assim pesava mais de quatro libras, descarregada.

pt.wikipedia.org

No seu uso deve-se ter o cuidado para não colocar peso no lado corrediço da corda, ação que faria desmanchar o nó, provocando a queda o usuário.

pt.wikipedia.org

Os tipos mais comuns de esquadrias são: de abrir, corrediças, basculantes, máximo-ar, guilhotina, camarão, ideal, entre outras.

pt.wikipedia.org

No lado esquerdo da corrediça existe um rompimento onde fica posicionada a alavanca de segurança, que é fixada ao mandril.

pt.wikipedia.org

O carro também inovou em ser o primeiro do mercado brasileiro que podia contar com adaptação para deficientes físicos de fábrica: entre outras adaptações, uma porta traseira corrediça estava disponível.

pt.wikipedia.org

A pistola pode ser "despojada no campo" retraindo parcialmente a corrediça, removendo o batente da corrediça e subsequentemente removendo a bucha do tambor.

pt.wikipedia.org

Há elementos com funções de compartimentação e relação, como são as portas, janelas, os tabiques corrediços, as celosias, etc.

pt.wikipedia.org

Volta não corrediça feita para fixar peça ou animal.

pt.wikipedia.org

A corrediça para e é então impulsionada para a frente por uma mola para retirar um cartucho novo do carregador e alimentá-lo para dentro da câmara de queima.

pt.wikipedia.org

O estudante e o instrutor ocupam as cabinas em conjunto, que são equipadas com controlos duplos nas secções corrediças individuais nos vidros contínuos.

pt.wikipedia.org