Übersetzungen für „crível“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

crível <-eis> [ˈkrivew, -ejs] ADJ

crível

creíble

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Contudo, ao mesmo tempo se patenteava o problema de onde essa arte autônoma buscava sua verdade, e se essa "verdade" era crível e aceitável.

pt.wikipedia.org

Nós fizemos com que a representação seja mais verossímil e contemporânea, mais crível para o público”.

pt.wikipedia.org

O isolamento das ilhas, a falta de elementos escritos e de testemunhos coevos críveis torna muito difícil a caracterização do povo guanche.

pt.wikipedia.org

Todos os aspectos do jogo foram projetados para parecerem críveis e cultivarem a suspensão de descrença.

pt.wikipedia.org

Albert disse que a atuação era "crível", dizendo que ela era "apropriadamente tanto fundamentada e absurda".

pt.wikipedia.org

Entre seus objetivos estavam personagens críveis, uma história não linear e para o jogador como protagonista fazer escolhas éticas.

pt.wikipedia.org

Sustenta o autor, por outro lado, que os argumentos fundados nesse mito não podem ser críveis o suficiente para o aumento das prisões.

pt.wikipedia.org

Devido a esse fato, um esforço recorrente dos spammers é tentar tornar a mensagem enviada suficientemente crível e atrair o destinatário ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Mais recentemente, foi apresentada uma prova crível de que a morte do escritor foi causada por raiva.

pt.wikipedia.org

O último registro confirmado de uma huia foi feito em 1907, embora haja relatos críveis de avistamentos do pássaro no início da década de 1960.

pt.wikipedia.org