Übersetzungen für „decisões“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

intervir em decisões judiciárias

intervenir en las decisiones judiciales

tinha um bom olfato para guiá-lo nas suas decisões

tenía un buen olfato que le guiaba en sus decisiones

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A maioria das instituições ou corpos são guiadas por decisões de 9 membros, eleitos por voto direto ou indireto.

pt.wikipedia.org

As decisões desta assembleia são, em princípio, tomadas por unanimidade.

pt.wikipedia.org

Apesar disso, as decisões ainda são individuais dentro dessa sociedade.

pt.wikipedia.org

Jano é o deus dos inícios, das decisões e escolhas.

pt.wikipedia.org

Além disso, o governo mostrou-se incapaz de tomar decisões efetivas em relação à descolonização.

pt.wikipedia.org

O compositor acreditava que ter pequenas peças tocadas repetidamente sem reagir a movimentos e decisões seria uma "oportunidade perdida".

pt.wikipedia.org

Podem ser objeto dos embargos declaratórios sentenças, acórdãos e decisões interlocutórias.

pt.wikipedia.org

Por isso os estudos econômicos são tão importantes, para que a empresa possa tomar decisões que favoreçam o seu desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

Indígenas não aceitaram as decisões portuguesas de viver em povoados por eles criados e revoltaram-se.

pt.wikipedia.org

Como os humanos tomam estas decisões, por livre escolha ou outro processo, é um outro assunto.

pt.wikipedia.org