Übersetzungen für „derrame“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

derrame [deˈxɜmi] SUBST m MED

derrame

derrame m

derrame cerebral

derrame cerebral

Beispielsätze für derrame

derrame cerebral

derrame cerebral

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Pacientes com derrame pericárdico confirmado à ecocardiografia devem ser submetidos a uma avaliação clínica completa, que vai orientar na escolha dos exames laboratoriais.

pt.wikipedia.org

Sofreu um derrame em 1891, vindo a falecer no último dia daquele ano.

pt.wikipedia.org

Há hipertensos que não terão nunca um derrame, morrendo um dia por outra causa.

pt.wikipedia.org

Quando este derrame, ou um trauma, causam insuficiência cardíaca aguda, a condição é denominada tamponamento cardíaco.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, em casos de derrame e ataque do coração, um grande número de células morre por necrose devido à isquemia (diminuição da irrigação sanguínea).

pt.wikipedia.org

Cada evento vulcânico tem uma única "impressão digital" química que acredita-se serem identificáveis em seus derrames.

pt.wikipedia.org

Qualquer derrame ocorrido nessas tubagens, será contido no interior da câmara, sem qualquer prejuízo para o meio ambiente.

pt.wikipedia.org

Também chamados "derrames", são devidos a uma má drenagem capilar da pele para o tecido celular subcutâneo, cuja etiologia é ainda desconhecida.

pt.wikipedia.org

Esse território já foi um mar, já foi um deserto, e em várias regiões aconteceram soterramentos massivos por derrames de lava.

pt.wikipedia.org

Em casos de derrames recorrentes, pode-se manter um tubo torácico de drenagem constante por vários dias até a causa ser tratada.

pt.wikipedia.org