Übersetzungen für „desabitado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

desabitado (-a) [ʤizabiˈtadu, -a] ADJ

desabitado (-a)

deshabitado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A casa-sede construída era ponto de passagem para muitas pessoas, tornando-se um centro para aquele sertão ainda desabitado, onde eram hospedadas grandes personalidades da região.

pt.wikipedia.org

Agarrado numa tábua, ele chega a outro navio, completamente desabitado, mas cheio de objetos e recordações.

pt.wikipedia.org

Neste local, actualmente completamente desabitado, ainda se podem ver antigas casas desertas algumas ainda com tecto que o tempo um dia também fará desaparecer.

pt.wikipedia.org

Era um local frio, desolado, desabitado, escuro durante parte do ano, sem variedade de comida e sem proteção.

pt.wikipedia.org

Todo este grupo de atóis é desabitado.

pt.wikipedia.org

No inverno o vilarejo é praticamente desabitado devido o frio intenso e as trilhas que dão acesso estarem cobertas com muita neve.

pt.wikipedia.org

Antes disso, o local era desabitado, não possuía infra-estrutura.

pt.wikipedia.org

A zona costeira da península mantém uma pequena concentração de pessoas, mas o interior está praticamente desabitado.

pt.wikipedia.org

No passado este ilhéu actualmente desabitado, albergou doentes leprosos.

pt.wikipedia.org

Um mundo fantasmagórico, arrepiante, obscuro e desabitado, um lugar simplesmente horrível para se viver.

pt.wikipedia.org