Übersetzungen für „eliminado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

o time foi eliminado da competição

el equipo fue eliminado de la competición

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Este tipo de prova por equipe foi eliminado em 2006 para incluir uma tirada extra de contrarrelógio individual.

pt.wikipedia.org

Depois da quarta ronda, o atirador com a pontuação mais baixa começou a ser eliminado até ficarem apenas os dois melhores.

pt.wikipedia.org

Num estado de livre expressão da personalidade e de superação desta escassez o conflito irremediavelmente se reduz quando não é eliminado.

pt.wikipedia.org

Na seguinte, fica em terceiro e acaba eliminado, visto que apenas os dois primeiros lograram classificação.

pt.wikipedia.org

A concentração sérica de ácido úrico é normal, conforme o excesso de purinas é prontamente eliminado na urina.

pt.wikipedia.org

Também foi eliminado um dos lavabos, de forma a colocar mais lugares sentados, e alteradas as fontes de luz, de forma a produzir mais iluminação.

pt.wikipedia.org

Anisakis, que não é eliminado com a secagem da salga nem com o marinado em vinagre.

pt.wikipedia.org

Eles se baseiam sobre o valor do objeto a ser eliminado, e o objeto que não possuir tal valor, é remunerado.

pt.wikipedia.org

Não altera a função renal, é pouco metabolizado, e quase totalmente eliminado por via pulmonar, é considerado um anestésico bem tolerado, com estabilidade considerável.

pt.wikipedia.org

Apesar dos reforços brasileiros, após terminar a temporada regular na quinta posição, o time acabou sendo eliminado nas quartas de final.

pt.wikipedia.org