Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „empinado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

empinado (-a) [ı̃jpiˈnadu, -a] ADJ

empinado (-a)
levantado(-a)
com o nariz empinado übtr

Beispielsätze für empinado

com o nariz empinado übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A aeronave então começa a subir quase que verticalmente com o nariz empinado.
pt.wikipedia.org
Trata-se de um caminho estreito e adoquinado de 360 metros de comprimento e muito empinado, com uma média de quase 13 % e um trecho de 20 %.
pt.wikipedia.org
Com algumas dobraduras e com a linha amarrada nos dois lados da dobradura, formando um triângulo, ou delta, ao centro por onde é empinado.
pt.wikipedia.org
Tais características incluem a forma sorridente dos lábios, queixo encravado, flores em relevo no cabelo, broche de três pérolas na testa e porte empinado para trás.
pt.wikipedia.org
O nariz é curto e empinado.
pt.wikipedia.org
Com o navio quase todo "empinado" e adernando para estibordo, o trabalho de baixar os botes foi impossível (apesar do bote salva-vidas nº1 ter sido jogado no mar pelos passageiros).
pt.wikipedia.org
Nesse período, o emblema do cavalo empinado começou a aparecer nos carros de sua equipe.
pt.wikipedia.org
Timbre: um cavalo empinado de negro, sainte, caparazonado de ouro.
pt.wikipedia.org
O motivo esculpido representa a figura triunfante de um imperador montado num cavalo empinado.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"empinado" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português