Übersetzungen für „engomar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

engomar [ı̃jgoˈmar] VERB trans

1. engomar (com goma):

engomar

almidonar

2. engomar (passar a ferro):

engomar

planchar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os membros mais ricos usavam lenços de seda e colarinhos engomados com botões de gravata em metal.

pt.wikipedia.org

Só não engoma porque não sabe, nem gosta de o fazer”.

pt.wikipedia.org

As claras de ovos para a confecção de hóstias, para manterem seus hábitos (vestuário das religiosas) sempre engomados, e para a clarificação dos vinhos.

pt.wikipedia.org

A fim de melhorar a aparência do khādī é muitas vezes engomado de uma forma mais aguerrida.

pt.wikipedia.org

O véu pode ser simples ou engomado e dobrado de forma elaborada e até mesmo contar com o uso de estutruras tais como fios ou vimes tais como no cornette.

pt.wikipedia.org

As saias eram pregueadas na cintura do corpete e estendidas com anáguas engomadas de linho ou algodão.

pt.wikipedia.org

Antigamente as entretelas eram engomadas com goma de farinha de amido e as costureiras colavam estas entretelas nos tecidos das camisas com o calor do ferro de passar roupa.

pt.wikipedia.org

No local são instalados o tanque, a máquina de lavar roupa e/ou a máquina de secar roupa, o varal e a mesa ou tábua de engomar.

pt.wikipedia.org

Para a noite usava-se a casaca preta com calças e colete do mesmo tecido, camisa com peitilho engomado e laço.

pt.wikipedia.org

O uso de aros não era tão comum até 1856, antes sustentando as saias com até sete camadas anáguas engomadas.

pt.wikipedia.org