Übersetzungen für „entaipar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

entaipar [ı̃jtajˈpar] VERB trans

entaipar

encerrar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Nela são visíveis novidades construtivas como as frestas, testemunhas da comunicação do passo da guarda, hoje em dia entaipadas.

pt.wikipedia.org

Os nichos dos altares laterais foram entaipados por muros de alvenaria de pedra.

pt.wikipedia.org

Existem mais cinco janelões, dois encontram-e entaipados e os outros dois estão fechados por postigos em madeira.

pt.wikipedia.org

Este brasão foi descoberto aquando das obras do restauro do teto da igreja, pois estava entaipado por madeira.

pt.wikipedia.org

Pode-se perceber atualmente a localização do primitivo acesso, entaipado.

pt.wikipedia.org

Desse corpo quinhentista resta apenas um muro irregular a norte, com quatro das cinco frestas originais entaipadas.

pt.wikipedia.org

Este tecto encontrava-se entaipado, tendo sido descoberto nas últimas obras sofridas pela igreja.

pt.wikipedia.org

Esta estrutura encontra-se atualmente entaipada, apenas tendo perdido as suas guaritas.

pt.wikipedia.org

São ainda visíveis as cantarias, com frontões redondos, de duas portas que se encontram entaipadas e que ligavam a nave aos dois átrios das sacristias.

pt.wikipedia.org

A casa no extremo da ala este continuou a ser ocupada durante alguns anos, e parecia em boas condições quando o resto da casa já estava entaipada.

pt.wikipedia.org