Übersetzungen für „estrado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

estrado [isˈtɾadu] SUBST m

1. estrado (palanque, tablado):

estrado

estrado m

2. estrado (de cama):

estrado

somier m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

B1 é dois rodeiros de tração e um rodeiro de apóio sob a extremidade traseira, todos montados no estrado da locomotiva.

pt.wikipedia.org

Havia um bailique (um estrado de madeira, com uma enxerga e um travesseiro de palha), onde pousei as mantas.

pt.wikipedia.org

C é três rodeiros de tração montados no estrado da locomotiva e conectados por barras ou engrenagens de tração.

pt.wikipedia.org

Co é três rodeiros com tração montados no estrado da locomotiva e acionados por motores de tração individuais.

pt.wikipedia.org

Do montados no estrado de locomotivas articuladas ou de locomotivas que consistem de duas unidades permanentemente acopladas mas mecanicamente independentes entre si.

pt.wikipedia.org

Cada conjunto é formado por um eixo guia sem tração montado num truque e três eixos com tração montado no estrado da locomotiva.

pt.wikipedia.org

Os eixos são montados no estrado da locomotiva.

pt.wikipedia.org

Nos desfiles militares, o estrado é a plataforma levantada, às vezes coberta, de onde as tropas são revistas, abordagens feitas e saudações tomadas.

pt.wikipedia.org

O fundo é lajeado, como o primeiro, possuindo também as pedras de assentamento do estrado e abertura para escoamento da água.

pt.wikipedia.org

BB são duas duplas de dois rodeiros de tração cada, todos montados no estrado da locomotiva.

pt.wikipedia.org