Übersetzungen für „exaltado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

exaltado (-a) [ezawˈtadu, -a] ADJ

exaltado (-a)

exaltado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Cartas de correspondência real ou oficial, originalmente escritas em hierático, por vezes recebiam o status exaltado de serem inscritas nas pedras em hieróglifos.

pt.wikipedia.org

Antonio, que foi um excelente arquitecto, merece ser celebrado e exaltado, como as suas obras claramente demonstram, não menos do que qualquer outro arquitecto, antigo ou moderno″.

pt.wikipedia.org

Ele tem sido exaltado pelos seus admiradores como grande artista e um dos mais importantes arquitetos de sua geração.

pt.wikipedia.org

A notícia o deixa exaltado e o inspira a terminar seu trabalho.

pt.wikipedia.org

O projeto gerou um debate exaltado entre os legisladores e a população.

pt.wikipedia.org

Outras sociedades, especialmente as militaristas, têm-na exaltado.

pt.wikipedia.org

Mantém o temperamento exaltado e impetuoso da literatura galesa, mas é mais ou menos um fanfarrão incompetente.

pt.wikipedia.org

Formalmente, recorrem a um tom épico, exaltado, patético, renunciando à gramática e às relações sintáticas lógicas, com uma linguagem precisa, crua, concentrada.

pt.wikipedia.org

Todo esse cenário por vezes é exaltado em manifestações culturais locais, como em pinturas, música, teatro ou publicações da mídia.

pt.wikipedia.org

Eles expulsam os homens de bem da comunidade sob o princípio de que o que quer que seja exaltado no reino deve ser escondido..

pt.wikipedia.org