Übersetzungen für „exclamar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

exclamar [isklɜˈmar] VERB trans

exclamar

exclamar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Foole, é possível ouvi-lo agradecer a alguém por entregar um papel e, então, exclamar um palavrão, anunciando orgulhosamente seu prêmio ao público.

pt.wikipedia.org

Shepard exclamou que a segunda bola tinha viajado por "milhas e milhas e milhas" na baixa gravidade lunar.

pt.wikipedia.org

Claflin afirma que, depois de conhecê-la, ele chamou seu agente para exclamar que acabara de conhecer a mulher com quem queria se casar.

pt.wikipedia.org

Ele continuou a elogiar a canção, exclamando que mesmo que seja lenta, há um sulco contínuo "que a impede de cair plana".

pt.wikipedia.org

Nelson exclamou que teria dado o seu outro braço para ter estado presente.

pt.wikipedia.org

Duas horas mais tarde, ele exclamou, com alívio, que o fogo tinha parado a três portas da sua casa.

pt.wikipedia.org

Um noticiário exclama que o entregador de pizza agora está sob avaliação psiquiátrica, mas as bonecas que combinaram com sua descrição foram recuperadas.

pt.wikipedia.org

Em outra entrevista, ele exclama que ele está "atraído por coisas que os asiáticos americanos não fizeram no cinema".

pt.wikipedia.org

Ela nem percebe a bagunça, mas olha para ver a única lâmpada bêbada e exclama que essa é a lâmpada perfeita.

pt.wikipedia.org

Robin exclama que teve o sonho mais incrível e descreve sua aventura a todos os presentes, que garantem que foi um sonho.

pt.wikipedia.org