Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „fiasco“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

fiasco [fiˈasku] SUBST m

fiasco
fiasco m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O show foi essencialmente um fiasco e a participação foi baixa.
pt.wikipedia.org
Um fiasco que supôs a entrada em bancarrota da empresa no ano de 2003.
pt.wikipedia.org
Não quero dizer que é bom ou é um fiasco.
pt.wikipedia.org
A reforma agrária baseada no conceito das «aldeias comunais» redundou num fiasco colossal.
pt.wikipedia.org
Parece que a missão terminou em um fiasco.
pt.wikipedia.org
Contudo, o ponto alto da cerimônia de abertura quase se revelou um fiasco.
pt.wikipedia.org
Esta ofensiva terminou em novo fiasco, com as forças locais, apoiados pelos espartanos e macedônios, atacando ele por trás.
pt.wikipedia.org
Sua média geral foi de 9 pontos, se tornando um grande fiasco e ficando sem substituta.
pt.wikipedia.org
O contra-ataque alemão cifrou-se num fiasco, tendo os combates sido abandonados no fim do mesmo dia.
pt.wikipedia.org
Alguns questionam, dizem que vai ser um fiasco.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fiasco" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português