Übersetzungen für „gênese“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

gênese [ˈʒenezi] SUBST f

gênese

génesis f inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Costa, definiu os tipos de lateritos e sua gênese, propondo que estes seriam o quarto tipo de rochas (além das ígneas, metamórficas e sedimentares).

pt.wikipedia.org

Em uma gênese universal, da qual o homem participa, suas condutas, práticas e relações são influenciadas pela externalidade.

pt.wikipedia.org

A gênese dos nódulos linfáticos começa no sangue e no sistema linfático.

pt.wikipedia.org

A blockchain possui informação completa sobre endereços e saldos diretamente do bloco gênese até o bloco mais recentemente concluído.

pt.wikipedia.org

Em todo caso, a queda do homem é o eixo essencial da gênese hermética.

pt.wikipedia.org

Um segundo erro é acreditar que a teoria define que a gênese do comportamento criminoso está na associação com criminosos.

pt.wikipedia.org

A sua classificação é muito mais complexa do que a classificação de lagos, porque a sua gênese não é um processo tão significativo.

pt.wikipedia.org

Na gênese de tudo, a formação dos que participam - são oriundos do segmento educacional, leia-se: alunos de arte-educação.

pt.wikipedia.org

Mas sua gênese exige que também o "nada" seja nele reconhecido.

pt.wikipedia.org

As referências políticas, as menções das lutas dos sem-terra e posseiros e a reforma agrária foram suprimidas, tirando o gênese da personagem.

pt.wikipedia.org