Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „homologação“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

homologação <-ões> [omologaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

homologação

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Conhecida como o "livro dos recordes brasileiros", é o único sistema de homologação de recordes exclusivamente brasileiros.
pt.wikipedia.org
Uma vez que a homologação foi concedida, espera-se que a construção desta extensão levará cerca de dois anos.
pt.wikipedia.org
A companhia iniciou as operações em 1977, mas só recebeu a homologação das autoridades suíças em junho de 1995.
pt.wikipedia.org
Sendo assim cada comandita tem seu lugar quanto a sua homologação.
pt.wikipedia.org
Nesse caso o afastamento deverá ocorrer desde a data de homologação do nome do candidato pela convenção do partido até a apuração final.
pt.wikipedia.org
O lançamento por homologação é a modalidade em que a constituição do crédito é feita sem prévio exame da autoridade.
pt.wikipedia.org
Na face lateral do mosquetão deverão estar gravadas as informações de homologação e teste do material.
pt.wikipedia.org
No entanto, por dificuldades técnicas e de homologação, jamais foi colocado em produção.
pt.wikipedia.org
São exemplos de atos negociais são: licenças, autorizações, permissões, homologações, vistos, admissões, aprovações e dispensas.
pt.wikipedia.org
A homologação foi emitida pelas autoridades francesas e alemãs em março de 1983, seguida pelas primeiras entregas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"homologação" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português