Übersetzungen für „impulsor“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

impulsor(a) [ı̃jpuwˈsor(a)] ADJ

impulsor(a)

impulsor(a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em sua proposta orienta-se para o aproveitamento do potencial da agroecologia e o resgate de tecnologias tradicionais como eixo impulsor do desenvolvimento rural.

pt.wikipedia.org

Mas ao acelerar o motor, o mesmo acionava a bomba e esta movia a turbina de forma mais lenta até que ela (a turbina) atingisse 80% da velocidade (da impulsora).

pt.wikipedia.org

Uma vez que o impulsor falha, a ogiva cai de um pátio sem potência tão qual uma órbita, exceto que acerta a terra de algum ponto.

pt.wikipedia.org

Historicamente foi o motor impulsor do desenvolvimento da economia uruguaia.

pt.wikipedia.org

O arco é uma arma impulsora que se usa para disparar flechas sobre qualquer alvo distante.

pt.wikipedia.org

Oliba foi uma das figuras com mais influência e relevância do seu tempo, na gerência da cultura catalã e um grande impulsor da arte românica.

pt.wikipedia.org

Muitos dos impulsores modernos são motores de foguetes de combustível sólido.

pt.wikipedia.org

Na década de 1990, o setor da construção civil perdeu força e deixou de ser o principal impulsor da economia local.

pt.wikipedia.org

O navio está equipado com dois impulsores de azimute, uma bomba a jato lateral e navegação por satélite, o ativando para automaticamente manter uma posição exata.

pt.wikipedia.org

Utilizou sua posição e influência para ser um dos principais impulsores da expulsão dos mouriscos em 1609.

pt.wikipedia.org