Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „indultar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

indultar [ı̃jduwˈtar] VERB trans

indultar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Jiang foi sentenciada à morte com um indulto de dois anos em 1981.
pt.wikipedia.org
Como não conseguiu, ele literalmente emitiu um indulto para cada jovem que pedisse.
pt.wikipedia.org
O indulto "apenas extingue a punibilidade, persistindo os efeitos do crime, de modo que o condenado que o recebe não retorna à condição de primário".
pt.wikipedia.org
Simão é condenado à morte, mas indultado e enviado para um exílio de dez anos de degredo na Índia.
pt.wikipedia.org
Porém pouco tempo depois o indulto foi anulado.
pt.wikipedia.org
Difere do indulto, que é perdão definitivo, e da prescrição, que consiste na perda do direito de agir pela negligência.
pt.wikipedia.org
O indulto só pode ser concedido "após condenação transitada em julgado, mas, na prática, têm sido concedidos indultos mesmo antes da condenação tornar-se irrecorrível".
pt.wikipedia.org
Foi ordenado sacerdote em setembro de 1856 com um indulto porque ainda não havia atingido a idade canônica.
pt.wikipedia.org
Shelton decidiu não conceder qualquer indulto, uma vez que acreditava que eles raramente deveriam ser concedidos.
pt.wikipedia.org
Não foi a primeira vez que esse indulto foi concedido.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"indultar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português