Übersetzungen für „inevitável“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

inevitável <-eis> [ineviˈtavew, -ejs] ADJ

inevitável

inevitable

inevitável (sempre presente)

característico(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A banda brigara com seu gerente e um processo judicial inevitável, se arrastando por meses, os acompanha.

pt.wikipedia.org

No entanto, ter um temperamento tímido na infância ou na adolescência não torna inevitável que alguém seja tímido por toda a vida.

pt.wikipedia.org

Os dois líderes reuniram os seus exércitos para o que parecia ser uma guerra inevitável.

pt.wikipedia.org

Isso distanciou sua teoria das leis lamarquianas do progresso inevitável.

pt.wikipedia.org

Para o autor, a diferença entre as classes sociais era uma consequência inevitável.

pt.wikipedia.org

Estêvão e seu irmão haviam sucumbido ao inevitável, reconhecendo seu cunhado como o imperador sênior.

pt.wikipedia.org

Porque não pode existir sociedade sem educação, a escola é inevitável, necessária e deve ser obrigatória.

pt.wikipedia.org

A decisão era inevitável e frustrante: a missão estava acabada.

pt.wikipedia.org

E assim se forma um inevitável triângulo amoroso.

pt.wikipedia.org

Embolo eram constantes (e inevitáveis), por serem 2 jovens camaroneses talentosos e rápidos, se destacando no futebol suíço.

pt.wikipedia.org