Übersetzungen für „inquebrável“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

inquebrável <-eis> [ı̃jkeˈbɾavew, -ejs] ADJ

inquebrável

irrompible

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Se tivessem sido seguidos bons procedimentos operacionais, a cifra teria sido inquebrável.

pt.wikipedia.org

Christina explicou o conceito do título como a representação "de uma flor inquebrável que sobrevive sob as mais duras condições e ainda prospera", fazendo comparação à flor-de-lótus.

pt.wikipedia.org

Tentou quebrar a parte de cima para poder ameaçar os seres, mas o objeto era inquebrável.

pt.wikipedia.org

A gente tem um código de honra que é inquebrável, que ninguém luta contra ninguém da equipe.

pt.wikipedia.org

O imóvel foi inteiro adaptado para o seu tratamento, da adaptação dos equipamentos dos banheiros à instalação de janelas inquebráveis, que só abriam do lado de fora.

pt.wikipedia.org

A segurança é demonstrável, inquebrável e quantificável (em bits / segundo / hertz).

pt.wikipedia.org

Os discos de vinil foram, com excesso de optimismo, anunciados como "inquebráveis".

pt.wikipedia.org

São robustos e, por isso, são chamados de inquebráveis.

pt.wikipedia.org

Uma condição suficiente comumente citada para a existência de criptografia inquebrável é a existência de funções unilaterais, mas é concebível que alguns meios físicos também possam alcançá-la.

pt.wikipedia.org

Esta cifra é muito conhecida porque é fácil de perceber e de pôr em prática, parecendo, a quem tem pouca prática, que é inquebrável (indecifrável).

pt.wikipedia.org