Übersetzungen für „interdição“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

interdição <-ões> [ı̃jterʤiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

interdição

prohibición f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Dividem-se em três: interdição da palavra, segregação da loucura e vontade de verdade.

pt.wikipedia.org

Destarte, tanto na interdição coletiva como na seletiva, faz-se uma condenação ao cárcere com base em uma possibilidade futura.

pt.wikipedia.org

As vistorias ocorreram após denúncias de moradores, porém a interdição foi feita sem aviso prévio.

pt.wikipedia.org

A liberação da medida de interdição dependerá da comprovação laboratorial de que as irregularidades foram sanadas.

pt.wikipedia.org

Seguiu-se um período dito de "usofruto", acordado pelos figuiguis seguindo a vontade dos colonizadores, por vezes interrompido por períodos de interdição.

pt.wikipedia.org

O estádio já voltou às suas normalidades depois da interdição.

pt.wikipedia.org

A promessa é que a área seja liberada em 12 meses a partir da sua interdição.

pt.wikipedia.org

Em certos casos eles podiam re-publicar com omissões se pretendessem evitar a interdição.

pt.wikipedia.org

Em 25 de outubro de 2013, um incêndio destruiu cerca de 20% do prédio da sede social, provocando a interdição temporária do clube.

pt.wikipedia.org

O desejo é uma falta-a-ser metaforizada na interdição edipiana, a falta possibilitando a deriva do desejo, desejo enquanto metonímia.

pt.wikipedia.org