Übersetzungen für „intransitável“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

intransitável <-eis> [ı̃jtɾɜ̃ŋziˈtavew, -ejs] ADJ

intransitável

intransitable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em períodos de chuvas intensas podem ocorrer transbordamentos de rios e deslizamentos de terra, tornando as rotas nas montanhas intransitáveis.

pt.wikipedia.org

As estradas locais não são calçadas, nem lineares, e muitas vezes tornam-se intransitáveis.

pt.wikipedia.org

Várias pontes e rodovias ficaram intransitáveis devido às severas enchentes.

pt.wikipedia.org

Para visitar as suas comunidades era necessário por vezes superar caminhos intransitáveis.

pt.wikipedia.org

O furacão derrubou milhares de árvores e ramos de árvores, fazendo intransitáveis as ruas.

pt.wikipedia.org

Logo, as chuvas tornaram as estradas intransitáveis, a estação fria e fez a lista das vítimas de crescer em ambos os exércitos.

pt.wikipedia.org

O dilúvio deixou inúmeras estradas intransitáveis, enquanto o escoamento resultou em graves inundações do rio.

pt.wikipedia.org

Limitou-se por melhorar as estradas que estavam em parte intransitáveis.

pt.wikipedia.org

O tráfego de veículos é então tipicamente bloqueado das 15h00 às 21h00, de modo que os frequentadores do festival tornam as ruas quase intransitáveis.

pt.wikipedia.org

A coluna avançou a cavalo e encontraram grandes dificuldades nos 120 quilômetros de terreno quase intransitável.

pt.wikipedia.org