Übersetzungen für „lamacento“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

lamacento (-a) [lɜmaˈsẽjtu, -a] ADJ

lamacento (-a)

embarrado(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Esta obra, de 6 metros de comprimento e 2,40 metros de altura, ficou submersa na água lamacenta e oleosa por ao menos 12 horas.

pt.wikipedia.org

As chuvas da rasputitsa tornam tudo lamacento, diminuindo consideravelmente a mobilidade.

pt.wikipedia.org

Tem a coloração azul–escuro e vive em lugares lamacentos, à beira–mar, dentro de tocas feitas por ele mesmo.

pt.wikipedia.org

Têm patas altas e dedos muito compridos, adaptados para caminhar em terrenos irregulares e lamacentos.

pt.wikipedia.org

Devido ao terreno lamacento resultante das fortes chuvas repentinas, o acesso por veículos rodoviários era impossível.

pt.wikipedia.org

Os guarás gostam de áreas úmidas e lamacentas, como pântanos, mas por segurança constroem seus ninhos em árvores bem acima da água.

pt.wikipedia.org

O leito do lago é principalmente arenoso, sendo em alguns lugares um pouco lamacento.

pt.wikipedia.org

Preferem habitats aquáticos com fundos lamacentos, calcários e ricos em nutrientes, mas adaptam-se facilmente a uma grande diversidade de ambientes.

pt.wikipedia.org

Encontram-se muitas caminhonetes em interiores, roças, etc., pois os donos utilizam o carro simplesmente pela tração traseira, em terrenos lamacentos e de difícil acesso.

pt.wikipedia.org

Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis.

pt.wikipedia.org