Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „legais“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Eles operavam com o apoio parcial das colônias não espanholas e, até o século 18, suas atividades eram legais, ou parcialmente legais, e havia amnistias irregulares de todas as nações.
pt.wikipedia.org
Mulheres em Seychelles possuem os mesmos direitos legais, políticos, econômicos e sociais que os homens.
pt.wikipedia.org
Um contador deve atender aos requerimentos legais do estado no qual ele deseja atuar.
pt.wikipedia.org
Evite que os veículos que receberão a carga não sejam carregados além dos limites legais, bem como que as carregadeiras/empilhadeiras operem em sua carga de trabalho.
pt.wikipedia.org
Isso mostra-nos formas legais de podermos contabilmente mantermos o patrimônio devido sempre com seu valor recuperável.
pt.wikipedia.org
Verificar: fazer o exercício de monitoramento do atendimento dos processos em relação a política ambiental, objetivos, metas, requisitos legais, entre outros, e relatar os resultados.
pt.wikipedia.org
O partido não apoia mais a repatriação sistemática de imigrantes legais, apesar de defender a deportação de imigrantes ilegais, criminosos e desempregados.
pt.wikipedia.org
As questões legais envolvendo os transexuais também formam tópico importante e que determina inclusão social e afetiva após a cirurgia.
pt.wikipedia.org
As funções logísticas são aplicadas às atividades organizacionais e suas respectivas caracterizações nos dispositivos legais/normativos vigentes.
pt.wikipedia.org
Tal registro, se obedecer a normas legais, tem fé pública, ou seja, tem valor probatório em casos de controvérsia jurídica.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português