Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „lixeira“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

lixeira [ʎiˈʃejɾa] SUBST f

lixeira

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
O programa também permite excluir arquivos diretamente do gráfico, enviando-os para a lixeira ou destruindo-os permanentemente.
pt.wikipedia.org
Na manhã seguinte, o tronco da lixeira rebentava em brotos e a vaca apareceu com o ubre cheio de leite.
pt.wikipedia.org
Quando ela ficou de pé sobre uma das máquinas de testar os ovos, ela foi classificada como um "ovo ruim" e jogada na lixeira.
pt.wikipedia.org
A área antes da implantação da lixeira era uma região de colinas, apresentando vales recobertos por vegetação.
pt.wikipedia.org
Ela demonstra puxando o chicote e cortando uma lixeira pela metade.
pt.wikipedia.org
O baço seria como a lixeira do sangue, onde as hemácias já envelhecidas e sem uso são descartadas do organismo.
pt.wikipedia.org
Ele se forma(ou melhor, colando no exame final se forma) e é nomeado capitão de sua própria nave espacial (na verdade um espaçonave lixeira).
pt.wikipedia.org
A lata de alumínio também é considerada o material reciclável mais valioso em uma lixeira comum.
pt.wikipedia.org
O termo foi generalizado para descrever qualquer local onde são descartados bits desnecessários, como a "lixeira" de arquivos em computador pessoal.
pt.wikipedia.org
O caso chamou a atenção da opinião pública pela absurda quantia de 900 reais gasta na compra de uma lixeira.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"lixeira" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português