Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „moribundo“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

moribundo (-a) [moɾiˈbũwdu, -a] ADJ

moribundo (-a)
moribundo(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Por esta capacidade de flutuar, as lulas moribundas sobem até a superfície.
pt.wikipedia.org
Em relação às florestas moribundas, ele implementou medidas para manter o ar limpo.
pt.wikipedia.org
Em 1780, regressou a casa ao ser chamada de volta para cuidar da sua mãe moribunda.
pt.wikipedia.org
Ainda de acordo com uma tradição, ao recobrar os sentidos, a menina conseguiu retornar a casa, coberta de sangue, quase moribunda.
pt.wikipedia.org
Ele passou aquele dia cuidando dos soldados moribundos e esteve angustiado por ver os horrores da guerra.
pt.wikipedia.org
Para mostrar que o moral do convento continua alto, decide-se realizar uma festa em honra ao santo de devoção da moribunda madre superiora.
pt.wikipedia.org
Seus pais, acreditando estar ela realmente moribunda, irão enterrá-la no mausoléu da família.
pt.wikipedia.org
O planeta moribundo transformou-se em um mundo seco e de barbárie, com seus habitantes endurecidos e belicosos, lutando entre si pela sobrevivência.
pt.wikipedia.org
Na tradição cristã, uma mulher moribunda foi trazida ao local das cruzes, tendo sido curada pela verdadeira cruz.
pt.wikipedia.org
A irmãs assistiam aos vivos, acompanhavam os moribundos, e enterravam os mortos.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"moribundo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português