Übersetzungen für „muralha“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

muralha [muˈɾaʎa] SUBST f

muralha

muralla f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Muralha e casa em ruinas e sem valor.

pt.wikipedia.org

Originalmente, a muralha incluia adarves construídos em tijolo a uma altura de 7 ou 8 metros.

pt.wikipedia.org

A muralha exterior ergue-se a 5 pés e 3 polegadas de altura, encimada por 305 ameias.

pt.wikipedia.org

A intervenção vai incidir no restauro e consolidação dos três níveis de muralha que existem na fortaleza.

pt.wikipedia.org

Exemplar de arquitetura militar medieval, está implantado no que resta de uma antiga estrutura fortificada, com uma torre descentrada face à muralha de planta oval.

pt.wikipedia.org

Constituía-se em uma torre de planta quadrada, em estilo manuelino, dividida internamente em três pavimentos, defendida por uma muralha circundante, com torres menores nos vértices.

pt.wikipedia.org

Nesse período, em 1896, tendo desabado parte da muralha do forte, o orçamento para os reparos devidos elevou-se a 35 contos de réis.

pt.wikipedia.org

Vigo ficou a salva protegida pela sua muralha e defesa.

pt.wikipedia.org

Como ele era muito grande, chegaram a derrubar uma parte da muralha para poder entrar, mal sabiam eles...

pt.wikipedia.org

Parte desta muralha, 480 palmos, está desabada e precisa ser levantada, construindo-se também uma plataforma geral.

pt.wikipedia.org