Übersetzungen für „obediente“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

obediente [obeʤiˈẽjʧi̥] ADJ

obediente

obediente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Por uma questão política, os militares deviam ser completamente obedientes ao controle governamental e civil para as forças armadas permanecerem na participação de decisões políticas.

pt.wikipedia.org

A imperatriz era uma esposa obediente, sempre apoiou as decisões do imperador.

pt.wikipedia.org

São descritos como cães leais, valentes, persistentes, inteligentes, obedientes e curiosos.

pt.wikipedia.org

As cartas ao tio estão repletas de calorosos sentimentos, mais do que se esperaria de uma simples correspondência obediente.

pt.wikipedia.org

Burocrático, porque uma vasta camada de funcionários públicos, dependentes e obedientes ao imperador, vigiava e controlava todos os aspectos da vida dos habitantes do império.

pt.wikipedia.org

Ele seria obediente se parasse de beber álcool, mas tivesse colocado-o diretamente em suas veias?

pt.wikipedia.org

Si eram obedientes, alcançariam pouco a pouco a perfeição humana.

pt.wikipedia.org

Cães com boa convivência em matilha, são obedientes ao seu dono e precisam de boa carga diária de exercícios para se manterem saudáveis e equilibrados.

pt.wikipedia.org

Este último considerou tais serviços sociais um serviço obediente e gratuito.

pt.wikipedia.org

Depois de 12 horas, fiquei calmo e obediente.

pt.wikipedia.org