Übersetzungen für „opressões“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

opressões [opɾeˈsõjs] SUBST f

opressões pl de opressão

Siehe auch: opressão

opressão <-ões> [opɾeˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

opressão

opresión f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

As frequentes opressões e sacrilégios geravam queixas e um sentimento de revolta nos brasileiros.

pt.wikipedia.org

Por volta da década de 1960, na composição da população carcerária, houve aumento significativo de negros e de sua militância contra as opressões raciais.

pt.wikipedia.org

Em suma, haviam séries de privilégios e opressões para determinados grupos que não se restringiam aos três estados.

pt.wikipedia.org

Ele afirma que, ao longo da história, o estado tem sido dependente dessas opressões interdependentes.

pt.wikipedia.org

Também poderá incluir as opressões sociais baseadas no sexo, incluindo papéis sexuais e outros papéis sociais, e a identidade de gênero.

pt.wikipedia.org

Na diáspora, houve um vigoroso cinema de denúncia e de luta contra as opressões da ditadura.

pt.wikipedia.org

Além disso, o apego à rotina garante a manutenção das opressões.

pt.wikipedia.org

Por consequência, conscientização incluiria a ação contra as opressões sociais.

pt.wikipedia.org

Reconhecer o cruzamento das múltiplas opressões é desmantelar o quadro numa única questão e, assim, criar uma plataforma para uma análise mais precisa.

pt.wikipedia.org

As letras de caráter social e militante atraíram muitos ouvintes, além dos temas controversos e uma visão otimista em relação a um futuro livre de opressões.

pt.wikipedia.org