Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „orgulho“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

orgulho [orˈguʎu] SUBST m kein Pl

orgulho

orgullo m

ter orgulho de a. c.

ter orgulho de a. c.

Portugiesisch

Tenso, tradicional, conservador, homofóbico e profundamente vaidoso, a família e a carreira são a fonte do seu orgulho. pt.wikipedia.org

Ele é socialmente reservado, seu decoro e retidão morais são vistos por muitos como um excessivo orgulho devido ao seu estatuto social. pt.wikipedia.org

Motivá-las através das danças tradicionais africanas, desenvolvendo o orgulho nas tradições e a sua auto-estima. pt.wikipedia.org

Atualmente é patrimônio nacional e alvo de comemorações e de orgulho da comunidade. pt.wikipedia.org

A abadessa, que resistia por virtude e orgulho, deixa-se vencer e acaba por se abandonar. pt.wikipedia.org

Bruegel ao ilustrar o texto bíblico talvez esteja também a salientar a necessidade de fé e a condenar o pecado do orgulho. pt.wikipedia.org

O cineasta disse em entrevista que tinha muito orgulho de ter trabalhado com ela, e que era uma grande amiga. pt.wikipedia.org

Eles ocorrem em eventos como espetáculos e paradas do orgulho gay e em boates e cabarés, bem como em bares gays locais. pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Portugiesisch