Übersetzungen für „otimizar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

otimizar [oʧimiˈzar] VERB trans

otimizar

optimizar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Artigas utilizou-se desse recurso para otimizar a área útil do edifício.

pt.wikipedia.org

O carreamento de drogas é uma técnica nanomagnética valiosa para otimizar a liberação de fármacos sítios-direcionados.

pt.wikipedia.org

Para otimizar o uso da resolução de imagens temos que atentar ao meio, ou mídia em que ela será veiculada.

pt.wikipedia.org

Havia uma demanda do mercado para otimizar a conversão de recurso renovável (biomassa) em combustível, superando limitações do modelo atual.

pt.wikipedia.org

Para otimizar a construção e a nova área, dois novos estacionamentos estão sendo construídos e tudo deve estar pronto até o fim de 2016.

pt.wikipedia.org

Para otimizar a comunicação organizacional é essencial ter conhecimento desses fluxos e saber utilizá-los de acordo com a estrutura e a cultura organizacional.

pt.wikipedia.org

Com objetivo de otimizar esse espaço vazio, separou-se o triplum e o motetus do tenor.

pt.wikipedia.org

Por meio da automação dos processos, o principal objetivo é otimizar as tarefas dos profissionais, garantindo produtividade e rentabilidade à agência.

pt.wikipedia.org

Isso gerou um impressionante código com 1000 paginas, que transforma os dados obtidos em instruções para otimizar as rotas dos caminhões.

pt.wikipedia.org

Um compilador com um "olho-mágico" otimizador pode ser considerado como uma máquina para otimizar a estrutura de programas.

pt.wikipedia.org